Tradutor

domingo, 1 de maio de 2016

Começou a época balnear



A época balnear nacional abre oficialmente hoje ,1 de maio, mas até 1 de junho os concessionários podem optar por abrir ou não os seus estabelecimentos e, caso não abram, não são obrigados a ter vigilância nas praias.

Por esse motivo a  Autoridade Marítima Nacional pede cuidados redobrados nas idas à praia ao longo do próximo mês.

Em comunicado enviado às redações pede-se que os banhistas adotem “uma postura de segurança ativa” e deixam-se algumas recomendações específicas:

Não vire as costas ao mar;

Tenha especial atenção ao entrar na água: Nesta altura do ano os perfis de gradiente de praia estão ainda alterados e com condições muito favoráveis de existirem agueiros;

Tenha cuidado com potenciais choques térmicos, a temperatura do mar ainda está baixa ;

Antes de ir a banhos deve esperar pelo menos três horas após uma refeição normal;

Se tiver crianças a seu cargo deve vigiá-las permanentemente e a uma distância próxima;

Não deixe os mais pequenos brincar junto à linha de água ou na areia molhada para que não corram o risco de ser arrastados por uma onda.

Feliz Dia da Mãe


segunda-feira, 28 de dezembro de 2015

Boas Festas

Casais Nudistas espera que todos os que nos seguem tenham tido um Feliz Natal e deseja a todos um excelente 2016.
Nudista ou naturista claro está...

segunda-feira, 16 de novembro de 2015

quinta-feira, 29 de outubro de 2015

Nudistas tentaram bater recorde em montanha-russa

JN 26/10/2015

 

Um grupo de 57 pessoas tentou bater, no País de Gales, o recorde do mundo para o maior número de nudistas reunidos numa montanha-russa.O objetivo não foi cumprido, mas a iniciativa angariou cerca de 14 mil euros para uma instituição local.


A iniciativa "Montanha-russa nua 2", que decorreu no Adventure Island, não foi capaz de bater o recorde estabelecido em 2010 (com 102 pessoas), mas conseguiu angariar cerca de 14 mil euros para o "Southend Hospital Charitable Foundation", uma instituição de caridade que reúne dinheiro para projetos do Hospital Universitário de Southend. 

quarta-feira, 28 de outubro de 2015

Mães fazem ensaio nu com os filhos para mostrar a mulher real

Blog Mães de peito
Giovanna Balogh


Os corpos das mulheres que estampam as revistas femininas são bem diferentes das mulheres reais. Dificilmente você folheará uma revista e verá a mulher real, com seus contornos naturais. Dobrinhas na barriga, celulites, estrias são escondidas, enfim, são 'maquiadas' com programas de computadores que deixam as modelos magras ainda mais magras.


Foi pensando nessa mulher real, que cuida dos filhos, que gera, pare e amamenta um bebê que foi feita uma sessão de fotos no início de setembro em uma cachoeira na cidade de Nova Lima, na Grande Belo Horizonte (MG). A ideia foi da doula e fotógrafa Kalu Brum que fez um convite em um grupo no Facebook e ficou surpresa pois várias mães logo se  interessaram.


“Foi muito lindo ver a coragem e entrega delas'', diz  Kalu sobre o ensaio que foi intitulado “Natureza Mãe''. “A mulher bonita de verdade tem suas marcas, tatuagens da nova fase. Mulheres com peitos de verdade, diferentes, que amamentam ou vão alimentar um bebê. Quando uma mulher vê a beleza de uma mulher real sente se a vontade em ser quem é'', comenta a fotógrafa.
Kalu conta que ao divulgar as fotos nas redes sociais recebeu vários e-mails de mulheres que se reconheceram no ensaio. “Elas diziam que diante do ensaio viram a beleza de ser quem elas são'', comenta.


Ela diz que o ensaio aconteceu de uma forma muito natural para aquelas nove mulheres e sete crianças. “Elas tiraram a roupa e se acomodaram nas pedras. Não dirigi o ensaio. Foi quando percebi que era a única com roupa e, então, tirei a minha também. As mulheres estavam tão à vontade que foi indescritível ver tanta harmonia. Acho que as fotos mostram isso'', diz.


A doula diz que fará mais um ensaio em outubro e outro em novembro. Esse último, diz a fotógrafa, será com mulheres com mais de 40 anos. “O ensaio é aberto para gestantes e mulheres com filhos. O foco é a relação mãe e filho''.